守りたいものがある速報＋＞ニュース速報+＞2ちゃんまとめ＞【国語】「おもむろに」正しい意味は？ 慣用句誤用、世代で差　国語世論調査

　
5 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 17:14:07.58 ID:3eiKFZO40.net　

　 「あたかも」という言葉を使って文を作りなさい。 　
　 　
　 冷蔵庫に牛乳があたかもしれない 　

　
50 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 17:35:29.38 ID:qcM9CBVK0.net　
　 >>5 　
　 不覚にも・・・ｗ 　
　
94 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 18:04:09.67 ID:7kA/sBwW0.net　
　 >>50 　
　 もう>>5を知らん世代になりつつあるんだな 　
　
97 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 18:06:42.49 ID:FW7ly1Tx0.net　
　 >>94 　
　 こういうやつ、一番くだらない。 　
　 なんでも知ってるポジションに居ないと気が狂うの？狂ってるの？ 　
　
284 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 02:21:18.75 ID:9PH6YD2j0.net　
　 >>5はこれの一部だな。 　
　 　
　 問1 「あたかも」を使って短文を作りなさい。 　
　 答え:「冷蔵庫に牛乳があたかもしれない」 　
　 　
　 問2:「どんより」を使って短文を作りなさい。 　
　 答:「僕は、うどんよりそばが好きだ」 　
　 　
　 問3:「もし〜なら」を使って短文を作りなさい。 　
　 答:「もしもし、奈良県の人ですか？」 　
　 　
　 問4:「まさか〜ろう」を使って短文を作りなさい。 　
　 答:「まさかりかついだ金たろう」 　
　 　
　 問5:「うってかわって」を使って短文を作りなさい。 　
　 答:「彼は麻薬をうってかわってしまった」 　
　
6 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:14:32.42 ID:kQdu+gGJ0.net　

　 おもむろに　ち○ぽを出して　女子に見せつけた 　

　
32 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 17:24:45.97 ID:ZsyKShAJ0.net　
　 >>6 　
　 出しきるまでに逃げられね？ 　
　
34 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:25:30.20 ID:Mk9C6evo0.net　
　 >>32 　
　 二人の関係性、他状況がないのになぜそう言う？ 　
　
38 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 17:27:35.05 ID:ZsyKShAJ0.net　
　 >>34 　
　 「女子」にそこまでの親密さを読み取れねーわ 　
　
14 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:19:08.58 ID:MrwGdUru0.net　

　 40代はゆとり世代に入ってるでしょ？ 　
　 大目に見てあげなよ。 　

　
18 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 17:20:48.47 ID:vDGEMdFg0.net　
　 その時事通信が破天荒という単語をたびたび誤用しているのは如何なものか 　
　
25 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:22:28.88 ID:xnrc2Aas0.net　
　 >>18 　
　 「前例が無い」 　
　 の意味だったかな？ 　
　
24 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 17:21:58.70 ID:A5E6jxSl0.net　
　 「おざなり(中途半端にやる)」と「なおざり(全然しない)」の使い分けができない奴も多いな。 　
　 あと変換ミス(同音異義語)。「確率」と「確立」、「脅威」と「驚異」。このぐらい見てすぐわかるだろうが。 　
　
26 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:22:32.64 ID:6oG4QldX0.net　
　 顔も無論ハンサムだ 　
　
30 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:23:37.35 ID:Mk9C6evo0.net　
　 >>26 　
　 顔以外でハンサムと表現する部位があるんですね？ 　
　 　
　 　
　 「まぁあなたの視神経ハンサムね！」 　
　
28 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:22:38.01 ID:HnuD6Oki0.net　
　 おもむろにチャックを下ろし 　
　
52 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:36:03.91 ID:rU80+ybW0.net　
　 どうして、不意にだと思ったんだろうそこがわからない 　
　 誤用の始めはなんだろうね 　
　
77 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:52:55.61 ID:1tJssS/A0.net　
　 >>52 　
　 刑事ドラマとか推理小説なんかで、おもむろにその場にあった棒を掴み降り下ろした 　
　 みたいなのがあるじゃん？ 　
　 それを、気付いたら●っちゃってたみたいに解釈しちゃうんじゃないの？ 　
　
62 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 17:41:15.07 ID:fDXIgLnsO.net　

　 押っ取り刀も勘違いされがちだな。 　
　 おっとりという音が誤解を与えるようだ。 　

　
65 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:45:32.13 ID:1tJssS/A0.net　
　 ゆっくりとおもむろの違いってなによ？ 　
　
70 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:48:16.63 ID:zJTKxA4b0.net　

　 カチンとくることを「琴線に触れる」と間違うやつを、２ちゃんでちょくちょく見かけるな 　
　 正しくは『逆鱗』 　
　 　
　 横文字だと『ネグレクト』を『ネグレスト』と覚え間違えて 　
　 しかも「大学教授が言ってるから間違いではない」とキリッしてるやつｗ 　
　 『ネグレスト』が出回っちゃったのは大学教授のミスタイプのせいなんだよ 　
　 問題の大学教授のミスタイプを除いて、他のどの学術論文にも『ネグレスト』なんて言葉は出てこない 　

　
134 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 18:46:31.88 ID:3Pf3GsHw0.net　
　 >>70 　
　 慣用句や単語の誤用以前に、俺は文章を書くとき、 　
　 句点を省略する奴はバカだと思っている。 　
　 　
　 一行レスとかならまだしも。 　
　
74 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:51:23.08 ID:lrI1bhrA0.net　
　 おもむろとゆっくりとが同じなら 　
　 ゆっくりと立ち上がるにすりゃいいのに 　
　 訳す必要もないし 　
　
82 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 17:56:41.99 ID:ytbnkJuV0.net　
　 違和感を感じるに違和感を覚えていたが、NHKでも使ってたしどうやら正しいらしい 　
　
292 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 02:42:09.13 ID:qFRpJmxzO.net　
　 >>14 　
　 ゆとりは30以下だ 　
　 　
　 >>62 　
　 「キャー、遅刻遅刻！」ってパンをくわえて走ってるのに近い状態なんだよな 　
　 　
　 >>82 　
　 NHKが間違ってるんだろｗ 　
　
293 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 02:48:59.09 ID:9PH6YD2j0.net　
　 >>292 　
　 違和感というのは名詞扱いなんだろう。 　
　 　
　 違和を感じる、ということもないし、違和感という言葉は頭痛→頭が痛いのように切り離せない。 　
　 なので名詞的な扱い方をされてもさほどおかしさは感じない。 　
　 　
　 恐怖感を感じる、などくどい感じがするけど、違和感を感じるはありだと思う。 　
　
84 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 17:57:44.92 ID:Ak4U9FO4O.net　

　 ★2ちゃんねるで間違いが多いから注意 　
　 　
　 【うがった見方をする】 　
　 「物事の本質を捉えた見方をする」という意味 　
　 　
　 ※「穿つ」「うがった見方」とは、物事の本質を深く捉えた肯定の意味の言葉。 　
　 　
　 　
　 【世界観】 　
　 「世界というもののとらえ方、見方」という意味。哲学用語。 　
　 「人生観」をさらに拡げた、世界とは何かという問いが含まれた意味。 　
　 　
　 「あの曲の世界観がいい」「あの作品の世界観」などというのは本来の使い方ではない。 　
　 　
　 　
　 しっしょう【失笑】 　
　 [名](ｽﾙ)おかしさのあまり噴き出すこと｡ 　
　 ※「笑いが止まること、さげすんで笑うこと」という意味ではない。 　
　 　
　 【潮時】 　
　 「引き際、物ごとの終わり」という意味ではなく、「物事を始めたり終えたりするのに、適当な時機」という意味 　
　 　
　 【憮然】 　
　 「腹を立ててぶすっとしている様子」という意味ではなく、 　
　 「落胆して,また,驚きあきれて,呆然とするさま。」 　
　 　
　 【煮詰まる】 　
　 議論や検討が十分になされて,結論の出る段階になるという意味。 　
　 　
　 【姑息】 　
　 「卑怯なこと」という意味ではなく「その場しのぎ」という意味 　
　 　
　 【なし崩し】 　
　 「曖昧にする、うやむやにする」という意味ではなく、「物事を少しずつかたづけていくこと」 　

　
110 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 18:19:14.01 ID:x2gg5GvT0.net　
　 >>84 　
　 こういうのあってるけど 　
　 間違った方が使うようになっちゃうから辞めてもらえますか 　
　 失笑とか笑っちゃいけないのに笑っちゃうからだろ 　
　 しかも間違った方の正解をかかないから 　
　 まるで説得力ないんだよな 　
　 ちゃんと先導できないならするなよ 　
　
88 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 18:00:24.70 ID:7+0DObOL0.net　
　 「小春日和」は天気予報で間違ってよく使われてるだろ。 　
　
101 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 18:12:04.98 ID:P9JND6/r0.net　
　 6〜7割がおもむろにを「不意に」と勘違いするに至った経緯はなんなんだろう 　
　 自分は「音《共感覚》」と「意味」が合致してないのが原因かもと思ってる 　
　
149 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 19:54:04.84 ID:w3phMNca0.net　
　 >>101 　
　 「ゆっくり」というありふれた単語を使わずに「おもむろに」という単語を使うケースは 　
　 意外な行動のセットのことが多い気がする。その辺が理由では？ 　
　
106 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 18:17:00.22 ID:dvWvW92b0.net　
　 おもむろに日が沈んでいった 　
　 おもむろに健康は回復していった 　
　 　
　 こんな言い方、聞いたことないな。不自然に感じる。 　
　
294 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 02:49:04.14 ID:qFRpJmxzO.net　
　 >>106 　
　 例文がそもそも間違ってる。少し間を置いてから動作を始めるのが「おもむろ」だ 　
　 　
　 >>110 　
　 何いってんだ？>>84は全部正しいぞ 　
　
115 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 18:22:34.58 ID:x2gg5GvT0.net　
　 世界観なんてどうすんだって話だよなｗ 　
　 なんて言うのがただしいの？ 　
　 雰囲気とかそういうことなの？ 　
　 ＳＦとかどうすんの？ 　
　 世界は一つじゃないぞ 　
　
130 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 18:34:20.19 ID:P9JND6/r0.net　
　 >>115 　
　 世界観はもう新語として認めていいと思う。辞書が認めれば間違いじゃなくなる。言葉ってそんなものだし 　
　
150 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 19:58:02.29 ID:xsmrbC3P0.net　
　 >>130 　
　 誤用してる人がどう意味で使ってるのかが分からんのだが 　
　
147 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 19:33:14.64 ID:cnek21pH0.net　
　 枯れ木も山のにぎわいですから皆さん参加して下さい 　
　
154 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 20:09:01.51 ID:HiwYfERg0.net　
　 誤用が過半数を超えた時点で誤用でなくなる。 　
　 そうやって言語は変遷していくものなんだよ。 　
　
172 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 21:34:41.03 ID:+LnVVOIt0.net　
　 言葉の変化は自然な流れなのはわかる。しかし日本語の変化の早さは他の言語と比較すると異様に早いのは間違い無い事。 　
　 100年なんて言語の歴史からしたらとても短い時間。幕末の頃の日本語の書物を現代の日本人がスラスラ読むには勉強が必要だろう。しかし英語等は殆ど変わってないからあちらの人は問題無く読めるはず。 　
　
178 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 21:52:45.91 ID:2BRQccSsO.net　
　 >>172 　
　 将来は日本人も「今の中国人みたいに」過去の書物を読むのに苦労するようになるんだな。 　
　
195 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 22:15:02.56 ID:w3phMNca0.net　
　 >>178 　
　 「今の日本人」だって、高校で勉強しないと枕草子や源氏物語を読めないぞｗ 　
　
176 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 21:47:35.61 ID:PyyqZTIE0.net　
　 おれ「すわっ」ってどういう時に使うのか知りたいわ 　
　
197 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 22:27:13.26 ID:hHhWg2vg0.net　
　 ＞「ゆっくりと」という意味の「おもむろに」 　
　 　
　 この説明のほうが間違ってるというか誤解を招きやすいだろ 　
　 おもむろっていうのはワンテンポ遅れて唐突にみたいな意味だろ 　
　
199 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 22:31:12.59 ID:BYAwSIUH0.net　
　 >>197 　
　 「徐ろ（おもむろ）」　 　
　 　
　 徐行運転とかは、ゆっくり運転の意味だから、「唐突」ではないのでは？ 　
　
200 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 22:33:35.67 ID:dxhZ1JYA0.net　
　 >>199 　
　 使われるシーンが、テンポずれてるとか不意にみたいな 　
　 ニュアンスが混じってることが多い気はする 　
　
201 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 22:35:09.73 ID:hHhWg2vg0.net　

　 おもむろに立ち上がる＝なにか一拍あって「不意に」立ち上がる 　
　 ゆっくり立ち上がるわけじゃない 　

　
202 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 22:39:12.25 ID:BYAwSIUH0.net　
　 >>201 　
　 いや、「ゆっくり立ち上がる」の意味が本来の使い方。 　
　 ただ、>>200さんも言っているように、多くの人が「不意に」の意味を込めて使うようになったから、 　
　 そういう意味なんだと思い込んでる人が多い、というのがこのニュース。 　
　 「憮然」とか「檄を飛ばす」のように、本来の意味が劣勢となってる日本語はたくさんある。 　
　
259 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 01:45:05.63 ID:lFtqJa0g0.net　
　 >>202 　
　 >「憮然」 　
　 　
　 小説読んでて「憮然」に行き当たると、 　
　 この人はどっちの意味で使ってるんだろうといちいち考えなきゃいけない・・・ 　
　
203 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 22:41:31.85 ID:zJTKxA4b0.net　
　 >>201 　
　 たとえて言うなら、重鎮とか権威ある人物が、もったいつけてゆっくりなんかする様子みたいなニュアンスだよ 　
　 『不意に』というニュアンスは一切ない 　
　
210 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 22:58:41.81 ID:hHhWg2vg0.net　
　 >>203 　
　 「おもむろに勢いよく立ちががる」っていいかたもできるんじゃない？ 　
　 みんなが意図していないタイミング（遅れたタイミング）で動作を起こす感じじゃないのかな 　
　
205 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/17(木) 22:49:15.24 ID:UuSbvwSf0.net　
　 こういうのって「本来の正しい意味じゃない！」「正しいのはこれ（ｷﾘｯ」がウザイ 　
　 常用漢字の認定みたいに、国語審議会が数年に一度ぐらいにアンケートで多数派の方を 　
　 こっちの意味になりました。って変えていいよ。 　
　 多数派が通じるんだから 　
　
222 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/17(木) 23:43:28.67 ID:6l/+6wRt0.net　
　 彼女はしばらくずっと黙ってたが、おもむろに彼に文句を言い始めた。 　
　 　
　 ↑あってますか? 　
　
244 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 00:48:04.77 ID:rJJl1tOj0.net　
　 言葉なんて変わるもんだしなあ。「あらたし」が「あたらしい」になったりとか 　
　 目くじら立てるもんでもないだろう。多数派が正解なのさ 　
　
254 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 01:33:36.65 ID:93B5o6gk0.net　
　 ２ｃｈで「キムヨナが浅田に勝ったのは八百長だ」と言うのを 　
　 それは日本語としておかしい、浅田が不正をしたことになる 　
　 と言ったら誰も理解してくれなかった 　
　
263 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 01:55:14.77 ID:qFRpJmxzO.net　
　 おもむろに＝やおら＝ややあって＝少し経ってから 　
　 琴線に触れる＝感動する 　
　 逆鱗に触れる＝激怒する 　
　 すべからく〜べき 　
　 いかなる〜もない 　
　
269 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 02:03:24.66 ID:qFRpJmxzO.net　
　 >>263 　
　 訂正 　
　 逆鱗に触れる＝激怒させる 　
　 追加 　
　 憮然とする＝しょんぼりする 　
　 　
　 >>193 　
　 こうやって取り違えられた方の表現も提示すると誤用を効果的に防げるんだな 　
　 　
　 >>205>>244 　
　 違うな。底辺が誤用しているならどんなに多数派でも無知ゆえの誤用でしかない 　
　
278 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 02:15:44.62 ID:qFRpJmxzO.net　
　 >>263 　
　 何度もすまない、訂正 　
　 　
　 琴線に触れる＝感動させる 　
　 逆鱗に触れる＝激怒させる 　
　 　
　 日本語の破壊に余念がないバカゆとりはここまで書かないと誤解しかねないんだろ 　
　 　
　 追加 　
　 ×きめ細やかな対応 　
　 ○細やかな対応 　
　 ○きめ細かな粒子 　
　 　
　 >>154 　
　 ねえよチョン。日本語には日本語のスタンダードがあるんだ 　
　 日本語が難しいならハングルだけ話してろ 　
　 　
　 >>176 　
　 大変だ、緊急事態だ、っていうとき。「すわ、一大事」って言うんだよ 　
　
286 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 02:29:23.19 ID:qFRpJmxzO.net　
　 >>282 　
　 お前みたいな底辺が誤用しなきゃいい話なんだよ 　
　 　
　 >>127 　
　 どっちも間違い。動作の速度がゆっくりなんじゃなくて、動作を始めるまでに間があるのが「おもむろに」 　
　 　
　 >>70 　
　 「琴線」と「逆鱗」を間違うバカは2000年頃から急に増えた 　
　 琴の糸がそんな不穏な音を出すわけないのに、バカは言葉の意味を考えもしないんだ 　
　
279 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 02:17:13.57 ID:AzblYzCo0.net　

　 個人的には若い女性が使う「美意識」がすごく違和感あり（´・ω・｀） 　

　
287 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 02:34:37.05 ID:oP/LRQiR0.net　
　 >>279 　
　 俺は「経験値」だな 　
　 経験に値なんぞついてないわ（統計は別よ） 　
　
397 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 14:32:18.39 ID:UM8zh0s10.net　
　 >>287 　
　 類似で、「期待値」も良く遭遇する。 　
　 期待、期待度、で良いのに、何故"値"をつけたがるんだか。 　
　
408 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 16:20:28.79 ID:FJ31Z+Xv0.net　
　 >>397 　
　 確率論から来ている。 　
　 期待値（きたいち、英: expected value）とは、確率変数の実現値を, 確率の重みで平均した値。 　
　 例えば、ギャンブルでは、掛け金に対して戻ってくる「見込み」の金額をあらわしたもの。 　
　 　
　 一方、経験値は既出のようにゲームで強さを上げるために必要な経験を数値化したもの。 　
　
295 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 02:53:05.02 ID:T3MkInpN0.net　
　 言語は性質から言って多数派が正義なんだから 　
　 誤用とされていた使い方が過半数を超えた時点でそっちがもう正解でしょ 　
　
398 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 14:36:52.93 ID:UM8zh0s10.net　
　 >>295 　
　 現在生きてる人だけで多数少数決められても困る。 　
　 そんなころころ変わったら、書物なんかを読むときに年ごとの意味一覧がなきゃ読めなくなっちまう。 　
　
400 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 14:40:46.44 ID:1fC4G0vI0.net　
　 >>398 　
　 だから古典読むときは勉強するでしょ 　
　
305 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 03:19:18.26 ID:xYCY++E70.net　
　 「ぬかに釘」 　
　 　
　 ぬかに鉄分を含ませる事により 　
　 茄子などが変色する事を防ぐ 　
　
306 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 03:19:34.79 ID:hlxQPEJU0.net　
　 作家や新聞記者ならともかく普通の人が使う分には、言葉の正しい意味とかどうでもいいだろｗ 　
　 なんとなくニュアンスが伝わればそれでいいと思うがなあ 　
　
319 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 06:10:39.71 ID:qFRpJmxzO.net　
　 >>293 　
　 ねえよ、「違和感を感じる」は「頭痛が痛い」と同じ畳語だ。「感」が重なってる時点でおかしいと気づけ 　
　 　
　 >おかしさは感じない。 　
　 　
　 お前の個人的な感覚は何の基準にもならない 　
　 　
　 >>306 　
　 まあ底辺はそれでいいかもな。ＤＱＮネームと同じでバカ発見機になるから 　
　 自分が底辺だって周りにわかってほしいなら誤用を続けてもいいんじゃないか？ 　
　
322 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 06:35:39.14 ID:w3aDqvWm0.net　
　 >>319 　
　 意味は通じるから別に構わんだろ。それにキラキラネームは存在するけど、 　
　 ＤＱＮネームは存在しない。そんなに他人の名前が気に入らないからって、 　
　 貶めたいのか？ 　
　
346 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 07:34:57.08 ID:p3GvRfRT0.net　
　 最近「この間」を「こないだ」て言うのを 　
　 テレビでもマンガでも増えてて凄い違和感。 　
　 こうして言葉ってのは変化していくんだろうな。 　
　
367 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 10:09:39.72 ID:I3kF00z/O.net　
　 やっぱり王道は『役不足』 　
　
369 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 10:13:30.19 ID:fzsZQfiS0.net　
　 >>367 　
　 なりすまし朝鮮人と中国人が日本語を教えているからな。 　
　 　
　 おかしくなって当然なんです。 　
　 　
　 よく考えたらとんでもない国だよ、本当に。 　
　
383 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 10:41:58.62 ID:zhDmUMe40.net　
　 「初心に戻って」という言い方は普通に使われているが、これは間違った用法。 　
　 「初心者状態に戻って」と言い換えると、その用法のおかしさが分かる。 　
　 「初心忘るべからず」という言葉は、「初心に戻るな」という諌めなのに。 　
　 　
　 何かを始めた頃の本来の動機に立ち返ることを言うのなら「原点に戻って」だろう。 　
　
394 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 13:20:48.31 ID:3Xm+Xhbc0.net　
　 >>383 　
　 ＞「初心忘るべからず」という言葉は、「初心に戻るな」という諌めなのに。 　
　 　
　 初心忘るべからず（しょしんわするべからず） 　
　 　
　 能楽において、習い始めたころの経験を忘れてはいけないという意。 　
　 どんなことでも、最初のころに経験した謙虚に学ぼうとする真剣な気持ちや態度を 　
　 忘れてはいけないとう戒め。 　
　 http://www.kotoba-library.com/article/401 　
　 　
　 余計な恥を掻いたなｗｗｗ 　
　
415 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 16:52:20.81 ID:mkUtIqFG0.net　
　 「汚名挽回は間違い、返上が正しい」 　
　 とよく言われるが、『問題な日本語』によれば、必ずしも間違いではないそうだ 　
　
435 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 21:08:18.04 ID:ExTv6szc0.net　
　 まず服を脱ぎます。 　
　
451 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 22:02:14.65 ID:BFmtcgRi0.net　

　 誤用って訳じゃ無いが、最近気持ち悪い言い回し 　
　 　
　 前倒し　と　後ろ倒し 　
　 　
　 とくに「後ろ倒し」はめっさ頭悪い奴等が勝手に作った造語なんだがＮＨＫでも使い始めて気色悪い 　

　
459 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 22:17:45.40 ID:MIcYcRO/0.net　

　 >>451 　
　 似た例でpostponeからの類推で成立した印製英語prepone、市民権を得てイギリスの辞書にも載っちゃったよね。 　
　 　
　 ところでうちの会社に限らず製造業系は「代替」を「だいがえ」って言う。 　
　 大体との聞き間違いを防ぐためらしいが… 　
　 わたくしりつみたいなもんか？ 　

　
463 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 22:26:56.98 ID:KrYlxdne0.net　
　 >>459 　
　 「遺言」を「いごん」て読む人を見ると、法律関係だなって思う 　
　 確かに「遺産」「遺書」は「い」なんだよね 　
　 むしろなんで「遺言」は「ゆい」なんだ？ 　
　
486 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/19(土) 00:00:22.61 ID:U8H5TyrO0.net　
　 >>459 　
　 経理畑の人は「価格」と「価額」の違いに敏感 　
　
453 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 22:08:11.84 ID:MIcYcRO/0.net　
　 問1:「おもむろに」を使って短文を作りなさい 　
　 答:「 　
　
461 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 22:21:52.26 ID:oP/LRQiR0.net　
　 >>453 　
　 「重っ、室からジャガイモ取り出すのも一苦労だ」 　
　 　
　 >>459 　
　 その手の業界内読み替えって結構あるんじゃないか？ 　
　 鉄道業界でも架線を「がせん」と言うらしい 　
　
466 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 22:33:30.62 ID:MIcYcRO/0.net　
　 >>461 　
　 >>463 　
　 　
　 両方とも知らなかった。いろいろあるんだなｗ 　
　 口腔（こうくう）、医学では（こうこう）って読むんだっけ？ 　
　
471 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 22:51:33.62 ID:FDsDnyttO.net　
　 >>466 　
　 IT業界も“Ｄ”をディーではなく敢えてデーって言うよね。 　
　
468 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 22:38:40.65 ID:BFsrgzxA0.net　
　 還暦過ぎなんだけど、「おもむろに」は昔から 　
　 意味がよくわからなくて、自分では使えない言葉だ 　
　 国語得意なんだけどね 　
　
475 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 23:13:04.15 ID:4Mk+GvJk0.net　
　 ま、言葉なんて使いやすいように進化していくものだから 　
　 誤用は今後の正式な用法に切り替えればいい 　
　
482 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/18(金) 23:44:36.13 ID:dwsc3oQs0.net　
　 >>475 　
　 誤用が6割とかの状況じゃ切り替えるわけにもいかんだろ。 　
　
485 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/18(金) 23:59:45.25 ID:4Mk+GvJk0.net　
　 >>482 　
　 多数派になったなら切り替えるべきだ 　
　
488 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/19(土) 00:08:00.70 ID:uvucnGA40.net　
　 >>485 　
　 「切り替えるべきだ」で切り替えることができるほど言語の統制が容易なら、 　
　 そもそも誤用なんて起きないだろ。 　
　
497 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/19(土) 00:48:20.22 ID:Mfkj24720.net　
　 愛国心を英訳しろってやったら、日本人の９９％が間違うだろうな 　
　 　
　 因みに、 　
　 × nationalism 　
　 ○ patriot 　
　 　
　 ＧＨＱなのか日教組なのかは知らんが、誤訳を広めたやつは万死に値するよ 　
　
498 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/19(土) 00:52:47.01 ID:6LWXPmMG0.net　
　 >>1 　
　 的を得た意見だな 　
　
509 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/19(土) 04:24:07.43 ID:oFFEV2zj0.net　
　 「窓際の令嬢」 google検索で約 52,200 件 。 　
　 「深窓の令嬢」だよな？ 　
　 窓から深い所＝家の奥で育てられた箱入り娘って事だから 　
　 窓際じゃまるで反対だと思うのだが。 　
　
518 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/19(土) 10:11:50.65 ID:6RDqdXhX0.net　
　 語源は確定出来てないけど 　
　 「御座成り」と「猶去り」と理解している 　
　 前者は「御座(状況)」に合わせて「成る」のだから「その場しのぎ的に“やる”」 　
　 後者は「猶(以前のまま・そのまま)」にして「去る」から「そのままにして“やらない”」 　
　 多少なりとも前者の方が「関わってる感」が出てる 　
　
520 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/19(土) 10:31:32.55 ID:jvGhG8wI0.net　
　 >>518 　
　 おお、ありがとう！ 　
　 おぬし、すごく頭よさそうだね！！　 　
　
525 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2015/09/19(土) 10:58:43.88 ID:6RDqdXhX0.net　
　 >>520 　
　 いやいや。理屈も理解しないと言葉を覚えられないんだ 　
　 だから意味・用法が変化した言葉は「で、本義から離れて、現在ではこのように使われている」という風に理解する 　
　 かなり面倒な知識の蓄え方だと思うｗ 　
　
554 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2015/09/19(土) 22:26:45.85 ID:VCL93mqk0.net　
　 おもむろにぬるぽ